目前艾滋病的流行呈现着由高危人群向一般人群扩散的趋势，而在艾滋病的预防和治疗中，自愿咨询和检测都发挥着不可替代的作用。

　　不论是通过电话还是面对面的咨询，那些饱受艾滋病困扰而忧心忡忡的求询者们，对于咨询员来说，都是需要用心平和对待的。正是咨询员们的努力和默默付出，或者为那些感染者重新点燃熄灭的希望之火，坚定了他们直面生活的勇气；或者解除了更多人因为“道听途说”而产生的不必要的恐慌或焦虑。咨询员们习惯说提供咨询服务是“自助助人”，而我们说咨询服务是咨询员和求询者之间的心和心的交流。

　　这次由云南戴托普药物依赖治疗和康复中心(Yunnan Daytop Drug Abuse Treatment & Rehabilitation Center)、云南省疾病预防控制中心（Yunnan Centre for Disease Control）与亚太艾滋病服务组织委员会（Asian Pacific Council of AIDS Service Organizations, APCASO）共同出版的《我在听你说》，收集的都是一线咨询员们在日常工作中所处理的真实求询案例，所收录的三十五个咨询案例不但从各个侧面展示了咨询员的日常工作，以及他们的心理状态和感悟，而且更反映出预防在艾滋病工作方面的重要性，反映出自愿咨询检测在预防和治疗中都是一个不可或缺的重要环节。

　　作为中国第一本关于艾滋病咨询的案例集，我们在它出版后收到各个方面的积极评价：咨询员们对它感到亲切，因为这是对他们工作的一种肯定；有的咨询员甚至从云南偏远的县份专门写信到项目办索要案例集，相互传阅；更有从事艾滋病工作的政府部门官员特地告诉我们，这个小册子是能吸引他一口气读完的为数不多的书籍之一；云南经济广播“午夜1+1”栏目也有感于案例集故事的震撼力，预备把其中的8个故事采用到国内唯一的艾滋病毒感染者作为主持人的广播节目-让生命之树常青中，自2008年4月起陆续进行播出；案例集真实的故事，质朴的语言，更是提高公众意识的好读物。

　　我们同时也收到一些针对这本小册子的建议和意见：有的咨询员有很好的故事，却没有篇幅在第一本案例中反应出来；不论是新闻工作者还是从事艾滋病防治的人员，都建议可以分成两个小册子来分别反映求询者和咨询者。因此，我们准备在今年再次编写一套公开发行的、内容更为翔实案例集，将它分为案例集和咨询员心情手册；第二本案例集预计在2008年夏天完成并出版，和读者见面。

　　借此机会，我们要特别感谢中国红丝带网，为我们提供了一个很好的交流平台，把《我在听你说》这个项目产出和全国的同行一起进行分享。在这个共同的交流平台上，我们期待着同行们的建议和批评；我们更期待着能有机会与同行们在共同的领域内充分开展交流和合作，为中国的艾滋病防治做出自己的贡献！