新闻资讯

各位同事 、朋友：

　　11月28日（星期五）下午5-8点，联合国开发计划署、联合国儿童基金会、香港择善基金会将共同资助艾滋病与艺术的展览及招待会，地点在798艺术区缘分新媒体艺术空间。展览将围绕五条大型手工编织并装饰的红围巾进行，每条代表一个受艾滋病影响的群体：妇女、青年、农民、少数民族、男男性行为者。

　　展览也将标志蒲公英中国女性网络的红围巾项目的启动，此长期项目旨 在减少与艾滋病相关的歧视。 

　　五条红围巾共同传达了一个简单的真理：我们的生活就象绒线一样紧紧地连结在一起，一条线也不能少。

　　此外，多媒体的展览也包含如下的内容：

　　“围巾”纪录短片：由乌辛昆执导，通过感染者的生活讲述了红围巾的编织过程。

　　七部录象投影片：围绕参与红围巾制作的 五个组织，通过他们自己的视角描述了感染者的积极生活 。

　　两部动漫：多媒体的动漫片是由中国传媒大学和北京电影学院的学生设计并制作的。

日程：

5 - 6:30           浏览展览及招待会

6:30　　　　 　　联合国开发计划署国别主任南书毕致欢迎词

　　　　 　　　　联合国儿童基金会代表魏英瑛致欢迎词

6:45　　　　 　　蒲公英中国女性网络何田田介绍红围巾项目

7:00　　　　 　　围巾”纪录片放映：导演乌辛昆

歌手张小文

问答

 

7:45　　　　 　　闭会致辞：    缘分新媒体艺术空间康如松

　　　　　　　　　联合国开发计划署艾滋病专家司马杰 

 

主办：　　　　　　蒲公英中国女性网络 

　　　　　　　　　缘分新媒体艺术空间 

资助方：　　　　　联合国开发计划署、联合国儿童基金会、香港择善基金会

支持方：     

　　　　　　　　　中国传媒大学动漫学院

　　　　　　　　　北京电影学院动漫学院

　　　　　　　　　积极对话项目（玛丽斯特普国际组织）

　　　　　　　　　中国艾滋病援助基金会

 

Dear Friends and Colleagues,

On Friday, November 28, 5 pm ? 8 pm, UNDP, UNICEF and the Zeshan Foundation will co-sponsor an Art and AIDS exhibit and reception at the Yuanfen New Media Art Space in Dashanzi (798 Art District). The exhibit features five large; hand knitted and decorated red scarves each representing AIDS affected populations ? women, young people, farmers, minorities and men who have sex with men.

This exhibit marks the launch of the Dandelion Online Support Network for Women living with HIV ‘Project Red Scarf', a perpetual living work in progress that aims to help reduce stigma associated with HIV and AIDS.

The five Red Scarves communicate one simple truth ? Our lives are like the yard of the scarf, all knitted together…not one less.

In addition to the red scarves, the multimedia exhibit will also feature the following:

l            "The Scarf" mini documentary ?Directed by Humphrey Wou, this short film reviews the making of the scarves through the lives of individuals living with HIV. This mini documentary was commissioned by UNDP.

l            Seven Video Slide Shows ? These video slide shows feature the five groups contributing to the Red Scarf and depict the “positive lives” of people living with HIV from around China through their own eyes.

l            Two animation pieces ? These multimedia pieces were designed and produced by animation students from the Communication University of China and the Beijing Film Academy.

Agenda 5 ? 6:30 pm   Exhibit Viewing and reception 6:30              Welcome by Subinay Nandy, UNDP Country Director                      Welcome by Yin Yin Nwe, UNICEF Representative 6:45               The “Red Scarf Project” by He Tiantian, Dandelion Online Support Network for Women living with HIV 7:00               "The Scarf" mini documentary showing by Humphrey Wou, Director                      Performance ? Xiao Wen, singer Question and Answer session 7:45              Closing Remarks ? David Ben Kay, Yuanfen New Media Art Space                                                  Edmund Settle, UNDP HIV programme specialist

Host:           Dandelion Online Support Network for Women living with HIV

Yuanfen New Media Art Space

Sponsors:    UNDP, UNICEF and the Zeshan Foundation

Co-Sponsors:Communication University of China ? Department of Animation

                     Beijing Film Academy ? School of Animation

                     Positive Talks Project (Marie Stopes International)

                     AIDS Relief Fund for China